オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




エレミヤ書 51:42 - Japanese: 聖書 口語訳

海はバビロンにあふれかかり、 どよめく波におおわれた。

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

海はバビロンにあふれかかり、どよめく波におおわれた。

この章を参照

リビングバイブル

海がせり上がってバビロンを包むと、 それは波に覆われた。

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

混沌の海がバビロンに襲いかかり バビロンは高波のとどろきに覆われた。

この章を参照

聖書 口語訳

海はバビロンにあふれかかり、どよめく波におおわれた。

この章を参照



エレミヤ書 51:42
15 相互参照  

主は高い所からみ手を伸べて、わたしを捕え、 大水からわたしを引きあげ、


死の綱は、わたしを取り巻き、滅びの大水は、 わたしを襲いました。


あなたの大滝の響きによって淵々呼びこたえ、 あなたの波、あなたの大波は ことごとくわたしの上を越えていった。


あなたは海の響き、大波の響き、も ろもろの民の騒ぎを静められる。


主よ、大水は声をあげました。 大水はその声をあげました。 大水はそのとどろく声をあげます。


海の荒野についての託宣。 つむじ風がネゲブを吹き過ぎるように、 荒野から、恐るべき地から、来るものがある。


主がバビロンを滅ぼし、 その大いなる声を絶やされるのだ。 その波は大水のように鳴りとどろき、 その声はひびき渡る。


それゆえ、主なる神はこう言われる、ツロよ、わたしはあなたを攻め、海がその波を起すように、わたしは多くの国民を、あなたに攻めこさせる。


その子らはまた憤激して、あまたの大軍を集め、進んで行って、みなぎりあふれ、通り過ぎるが、また行って、その城にまで攻め寄せるでしょう。


ダニエルは述べて言った、「わたしは夜の幻のうちに見た。見よ、天の四方からの風が大海をかきたてると、


その六十二週の後にメシヤは断たれるでしょう。ただし自分のためにではありません。またきたるべき君の民は、町と聖所とを滅ぼすでしょう。その終りは洪水のように臨むでしょう。そしてその終りまで戦争が続き、荒廃は定められています。


また日と月と星とに、しるしが現れるであろう。そして、地上では、諸国民が悩み、海と大波とのとどろきにおじ惑い、